Does the Old Testament also speak of forgiveness?

Yes. The teachings of the Bible contain both sides, justice and forgiveness. In the time of Moses (as) the emphasis was on justice, in the time of Jesus (as) on forgiveness, and the Holy Qur’an brings the two together.

It is often said that the Old Testament teaches retribution and the New Testament forgiveness. It is not quite that simple. The teachings of the Bible contain both elements. What differs is the emphasis.

In the time of Moses (as) the emphasis was on justice. In the time of Jesus (as) it was on forgiveness. Both came from the same God, and each emphasis met the needs of its time.

That the Torah also knew forgiveness is confirmed by the first verse above. It speaks of equal retribution for injuries inflicted, but adds that for one who forgoes it, this becomes an atonement. The second verse, too, is addressed to the Children of Israel and promises God’s forgiveness to whoever repents and does good.

The Holy Qur’an brings both together. A wrong may be requited in equal measure. But whoever forgives and thereby sets things right will find his reward with God. Forgiveness is therefore a high virtue, especially where it brings about good.

So the Torah, the Gospel and the Holy Qur’an do not stand against one another. They show the same God, who is just and who loves to forgive.