Ahmadis and the Aryas of Qadian
Part 4
(6) Furthermore, Shrampat should state under oath, that is it not true that once he and Malawamal were, at morning time, apprised of the revelation that today the money of an individual by the name of Arbab Sarwar Khan shall arrive and he shall be the relative of Arbab Muhammad Lashkar Khan. Then Malawamal, at the appropriate time, went to the post office and brought back news that a certain amount of rupees from Sarwar Khan have arrived. But he objected that how could it be known that he is the relative of so and so. Therefore, to settle this for him a letter was written before them to the accountant Babu Ilahi Bakhsh in Mardan, who, these days, is a bitter opponent of mine. His reply was received that Arbab Sarwar Khan is the son of Arbab Muhammad Lashkar Khan.
(7) And is it not true that, once, I received the revelation سوس ب سی اردادی ن کردی۔ و مرا ا ش وی ن ئ ناے عمی ب ا [O uncle you played away your life and left me deeply sorrowful]. On the same day a boy had been born in the home of Shrampat who had been named Ameen Chand by him. In those days my late brother, Ghulam Qadir, was ill. I said to Lala Shrampat that I had received this revelation today; it indicated the death of my brother and this sentence, in a state of revelation, came from my son Sultan Ahmad, or it is possible that it points towards your son whom you have named Ameen Chand. I had just said this that Lala
Shrampat went back home and changed the name of his son and, instead of Ameen Chand, named him Gokal Chand who is still alive today—though my brother passed away a few days later.
Furthermore, it ought to be enquired of Lala Shrampat under oath, that is it not true that when an individual of Gurdaspur called Karam Deen registered a defamation case against me in the court of Atma Raam, Extra Assistant, I had said to Lala Shrampat that God has informed me that, eventually, I would be exonerated in this lawsuit but Karam Deen would face punishment. This news was from such a time when all indications were opposed to this outcome and the opinion of the judge was against me. Thus, did Atma Raam – who was deciding the case – when passing the verdict did so with much harshness and fined me seven hundred rupees. Furthermore, he tried his utmost to record this verdict. Then from the department of the Divisional Judge, as I had prophesied, the ruling of Atma Raam was overturned and the above-mentioned gentleman, acquitting me with great respect, wrote in his decision that the words used by the appellant, meaning myself, with regards to Karam Deen: those of a great liar and miser, did not in any way defame him. Moreover, even if harsher words were used for him, he was worthy of them. This was the decision made in my favour, yet for Karam Deen the fifty-rupee fine was upheld. Not only had I informed Lala Shrampat of this prophecy, but had published it in my book Mawahibur-Rahman – a book in Arabic – prior to the existence of this lawsuit. Thus, it is not possible for anyone to deny this.
At this moment, these few prophecies I cite as examples and I proclaim that, by God, all this is true and Lala Shrampat has heard this many times! If I have lied, may God send down punishment on me and my sons within a year. Aameen.
[Urdu or Persian text in the original, see the original page]
[May the curse of Allah
1 It was the statement of Karam Deen that the word
[Arabic text in the original, see the original page]
[Kazzaab] is used for one who is an excessive liar and always lies, and that
[Arabic text in the original, see the original page]
[Laeem] is used for such a person who is of illegitimate birth, with this practice being common in his family. Karam Deen presented books in support of this, but the Divisional Judge said that even if harsher words were used, it would not be a means of disrespect for Karam Din. Meaning, in light of his condition, even these words were not enough. (Author)
2 Not only was this prophecy published in the book Mawahibur- Rahman, but was also published in Al-Hakam and Al-Badr prior to its fulfilment. (Author)
be upon the liars]. Similarly, Shrampat too ought to swear an oath in response to my oath that if he has lied on oath, then God should send down punishment on him and his progeny within a year. Aameen.
[Urdu or Persian text in the original, see the original page]
This is what has been written in relation to Shrampat. However, Malawamal, his friend, shares in this. He ought to swear an oath that was it not the case that after the demise of my father, I sent him to Amritsar to have the revelation
[Urdu or Persian text in the original, see the original page]
engraved on a ring? Moreover, did he not bring the ring back after having paid a duty of five rupees? And during those days, was there any sign of this greatness, grandeur, majesty, and inclination of the masses [towards me]? Moreover, was this entire prophecy not relayed to him for which he was sent? Meaning he was informed that I had received the news from God Almighty that on Saturday, after the sun would set, my father would pass away and that I should not be aggrieved for God shall be my Guardian and shall be enough to fulfil my needs. This is a revelation from thrity-five to thirty-six years ago when I was, in the spectrum of obscurity so hidden, like a fragment of a jewel is buried beneath the bottom of the sea.
Secondly, he should tell us, was he not once afflicted by Tuberculosis? Moreover, he had also seen a dream in which a poisonous snake has bitten him and his entire body has become swollen. Is it not true that he came to me crying and asked me to pray? Therefore, I prayed for him and received the revelation from God Almighty:
[Arabic text in the original, see the original page]
meaning O fiery fever! Be thou cold. This revelation was read out before him and after this, within a few days he regained his health. I swear on Almighty God that these occurrences are true—if they be lies may God Almighty, within a year, send down destruction upon me and my sons and punish me for lying. Aameen. And may the curse of Allah be upon the liars!
Thus, Malawamal should not love this life of a few days. If he denies all these statements that I have made, he ought to swear an oath just as I have done that all this is fabrication, and if it is true then, within a year, may a punishment fall upon me and my progeny. Aameen. And may the curse of Allah be upon the liars!
Remember these people shall not swear an oath in this manner, but shall adopt a practice of hiding reality and shall try to murder the truth. I am yet hopeful that even in a condition of hiding the reality, God shall not leave them unpunished, for the disrespect of a prophecy of God is akin to the disrespect of God Almighty Himself.
Malawamal is also guilty of the offence that he – having witnessed all this, out of opposition and with full force and hostility – published an announcement, on which ten years have passed, and stopped people from turning towards me and financially assisting me. Then, the consequence of him stopping people was that after this announcement, many hundreds of thousands joined me and hundreds of thousands of rupees were received, yet he still did not feel the Hand of God.
In the end I consider it important to write that the parmeshwar that has been presented by Pandit Dayanand before the Aryas, is such a parmeshwar whose non-existence and existence are equal, for he does not possess the power to grant salvation to an individual – who becoming repentant after an age of indolence and ill conduct, desires to attain salvation in this life – owing to his repentance and reformation. Rather, in light of Arya principles, it is important for him to return to the world having been reincarnated, irrespective of whether he reincarnates as a dog as opposed to a human or a swine or monkey, he must become this. This is the parmeshwar who is called generous, and the one who has power over everything. If man is to do everything through his own effort, then I do not understand for what reason parmeshwar ought to be thanked. Whereas, we observe that such a time appears in certain parts of life where one, to some degree, falls under the influence of carnal passions and desires and, at the very least, certainly partakes in heedlessness—the mother of all sin. Moreover, it is the nature of man that with regards to both his physical and spiritual being, in the beginning he is born weak; then if the grace of God be with him, he gradually progresses towards purity. Thus, what an excellent parmeshwar is he, who is not even aware of the nature of humans. If salvation is to be attained in such a manner, then we know the reality of such salvation. For this trial, we do not address one Arya, nor two, nor three, rather we say with complete certainty and full insight that two thousand, or ten thousand, or twenty thousand, or even one hundred thousand Aryas should rise and testify before us that are their lives and characters so pure that any manner of sin has never been committed by them, and are they content that according to their own beliefs they shall attain salvation as soon as they die?