Arba’in Number Three
Part 7
Translation: Good news for you, My Ahmad! You are My purpose and are with Me. I have planted your tree with My Own hand. Your secret is My secret and You have a high station in My Presence. I have chosen you for Myself. You are to Me like My Tauhid [Oneness] and My Tafrid [Uniqueness]. So the time has come that you should be helped and be made well known among people. O Ahmad! Mercy—that is, verities and points of wisdom—flows from your lips. O Ahmad, you have been blessed and this blessing was indeed yours by right. God has taught you the Holy Qur’an—that is, informed you of the meanings of the Holy Qur’an that people had forgotten—so that you might warn a people whose ancestors passed away in a state of heedlessness, and so that the guilty ones might be faced with a conclusive argument from God. Tell them, ‘I am not saying this on my own, but on the basis of revelation from God and by the command of God and I am the first of the believers in this age.’ Say to them, ‘If you love God Almighty, then come follow me, that God too may love you.’ ٭And these people will devise their plans and Allah will devise His plan and Allah is the Best of planners. And God is not such that He would leave you until He distinguishes the pure from the impure and My mercy is upon
the All-Powerful God says that love of God depends upon you becoming perfect followers, with not even a particle of dissent remaining in you. And the words Rasul [‘Messenger’] and Nabi [‘Prophet’] used here for me, by God saying that I am a Messenger and Prophet of Allah, are figurative and metaphorical, because a person who receives wahi [revelation] directly from God, and God certainly converses with him as He conversed with the Prophets, it is not inappropriate to use the word ‘Prophet’ or ‘Messenger’ for such a person; it is rather an eloquent metaphor. This is the reason that in Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, the Bible, the Book of Daniel and Books of other Prophets, wherever I am mentioned, the word ‘Prophet’ is used for me. In Books of some Prophets, the word ‘Angel’ is metaphorically used for me. In his Book, Prophet Daniel has given me the name ‘Michael’; and in Hebrew ‘Michael’ literally means ‘someone like God’. Thus, this is in accordance with this revelation which is in Barahin-e-Ahmadiyya:
Meaning, ‘You have such a close relation with Me, and so do I love you as I love My Tauhid [Oneness] and Tafrid [Uniqueness]. So, just as I want My Tauhid to be known so shall I in the same way make you well known in the world; and wheresoever My name would reach, your name will reach as well.’ Author you in [matters of ] the world and the Faith. And today in Our estimation you are a man of established position. You are of those who have been helped. You have a standing with Me of which people have no knowledge. And I have sent you so that I may provide the means of attaining mercy for all people. O Ahmad! Dwell you and your [follower and] companion in Paradise. O Adam! Dwell you and your [follower and] companion in Paradise. Meaning that, everyone who associates with you, whether it is your wife or friend, will achieve salvation and will experience a heavenly life, and will ultimately enter Paradise.
And then He [Allah] said:
I decided to appoint a Khalifah [Vicegerent] on the earth and so I created this Adam [Adam]. This Adam will establish the Shariah and revive the Faith. This is the Champion of Allah in the mantle of Prophets—of high standing in this world and the Hereafter, and among those who are close to Allah. I was a hidden treasure and I willed to be recognized. And We will make this servant of ours a Sign of mercy for the people and this matter had already been determined. O ‘Isa, I shall cause you to die a natural death—meaning that, your opponents will not succeed in killing you—and I shall raise you towards Me—that is, I will establish with clear arguments and manifest Signs that you are near to Me—and shall purify you from the charges of the disbelievers and I shall grant predominance to your followers over those who disbelieve until the Day of Judgment. There is a group of your followers from among the first ones and a group from among the last ones. They will try to frighten you of their mischief, but Allah will safeguard you Himself from the mischief of the enemies even if the people do not safeguard you and your Lord is Powerful.
He [Allah] praises you from His Throne—that is, in contrast to the abuses of the people, Allah praises you from His Throne. We praise you and call down blessings on you. We alone shall suffice against those who mock you. And those people say: ‘This is a falsehood that he has invented. We have not heard of any such thing among our elders, these ignorant ones do not realize that it is not hard for Allah to grant this station to someone. We have exalted some of them above others. Likewise, this status has been granted to this person by the mercy of your Lord so that it should be a Sign for people. But these people have rejected the Signs of God unjustly and arrogantly while their hearts accept them. Tell them, ‘I have with me a special testimony from Allah. Will you not then believe?’ Tell them again, ‘I have with me a special testimony from Allah; do you submit or not?’ When they see a Sign, they say: ‘This is just an ordinary thing; it has happened so since eternity.’
(Let it be known that the last phrase of this revelation is that verse in the Holy Qur’an whose meaning is that when the disbelievers saw the miracle of the splitting of the moon, they made the same excuse that it was a kind of eclipse that happened all the time, and it was not any Sign. Now, in this prophecy God has alluded to the solar and lunar eclipses which took place many years later which is written as a Sign for the appointed Mahdi in the Holy
Qur’an and Dar Qutni hadith. God also stated that on observing these eclipses the disbelievers would say the same thing that it is no Sign; it is just an ordinary phenomenon. It should be remembered that in the Holy Qur’an there is an indication to this eclipse of the moon and the sun in the verse:
And in the hadith about these solar and lunar eclipses is the narration of Imam [Muhammad] al-Baqir, whose words include َّ إِن most amazing fact is that in Barahin-e-Ahmadiyya, almost fifteen years in advance, news was given about the phenomenon of the solar and lunar eclipses. It was also foretold that when the Sign appears unjust people will not accept it, and will say that such occurrences happen all the time even though, ever since the world came to be, solar and lunar eclipses have never appeared in the same month, that is, the month of Ramadan at a time when someone who claimed to be the Mahdi was present.
And the phrase that is repeated twice:
[Say, ‘I have with me a special proof from Allah. Will you not then believe?’. And tell them again, ‘I have with me a special testimony from Allah; do you submit or not?’]
Here, the testimony is given once for the solar eclipse and is then repeated for the lunar eclipse.)
And then He [Allah] said:
Allah has decreed since eternity, that is, it has been predestined that: I and My Messengers shall certainly prevail—meaning that no matter how severe the opposition, people raised by God would never be vanquished. Allah is supreme over His decree but most people know it not. Allah is the God who has sent His Messenger with guidance and the True Faith so that He should make this faith prevail over all diverse faiths. No one can change the words of God. And those who have believed and have not adulterated their faith with any injustice are the ones who will be secure from every calamity and they alone are rightly guided, and do not say anything to me [by way of intercession] for those who have transgressed. They are a people drowned. People will mock you and ask, ‘Is this the one whom God has raised?’ And they look at you but they do not see you. Keep in mind when the one who will declare you a disbeliever will plan against you. (This is a prophecy in which information is given that the time is coming when an unfortunate maulawi will prepare a document about the Promised Messiah announcing him to be a disbeliever).
And then He [Allah] said:
He will call upon his elder Haman to light the fire of persecution saying: ‘Initiate the edict of apostasy yourself because people have greater regard for you, and you can incite them all with your edict. Therefore, you should be the first to put a stamp of approval, so all ulema’ might be excited, and follow your stamp with their stamps, so that I should discover whether God is with this man or not though I consider him a liar.’ (Then he put the stamp.) Both hands of Abu Lahab [the Father of Flames] perished and so did he perish himself ٭ (one with which he
a non-believer are ruined people. Therefore, they are not worthy of any member of my Jama‘at offering Prayer behind them. Can a living person offer his Prayer behind one who is dead? So remember, as God has informed me, it is forbidden, indeed strictly forbidden that you should offer your Prayer behind a person who calls me a non-believer, liar and who plays back and forth. Rather, it is required that your Imam should be from among you. From one aspect, the Hadith in [Sahih al-]Bukhari