Chapter Two - Fulfilment of Prophecies
Barahin-e-Ahmadiyya Part V, Part 27
We are the dwellers of heaven—what is this earth to us?
What enmity can the dwellers of heaven bear with the earth?
There is nothing like the sovereignty of the spiritual kingdom, Even though the world has seen countless sovereigns and rulers.
Asking for honour and prestige of the world bears the stain of curse; Whoever wants can smear himself with this stain.
What do I care for honour? What concern do I have with fame? If He is pleased by dishonour, I would sacrifice all honour for Him.
I have become His alone Who has become mine;
Having shunned this wretched world I have found that Beloved.
I see my heart as the throne of the Lord of the worlds;
I have attained such nearness that the Friend has descended into me.
Friendship is also a wonderful thing, indeed, that turns two into one; Love came to meet love riding on two hearts.
See how wonderful the power of love and affection is;
One heart bows down to win the other.
There is no path shorter than the path of love;
Through this path the seekers traverse a thousand thorny deserts.
That alone is the secret—O friends!—of finding Him;
This is the alchemy by which one can acquire immeasurable wealth.
The arrow of love never goes amiss;
Do not—O archers!—be lax in it, even for a moment.
This is the fire that will save you from the Fire;
This is the water from which spring hundreds of waterfalls.
Through love the Eternal Friend will come to meet you Himself; Through love you will wear the garlands of the cognition of Truth.
That Holy and Magnificent Book which is called the Furqan [Holy Qur’an],
Gives this very tiding to the seekers again and again.
Those who deny this are utterly ignorant;
How could they even be called human when they bear the stupidity of a donkey!
Is this the distinction of Islam over other faiths
That everything of faith ultimately rests on tales?
Is this unblessed abstinence the essence of the Holy Furqan?
Is this the mouse that you have found after digging this mountain?
If this is Islam, then, alas, the Ummah is all but finished;
How can one find one’s way when the Faith itself is steeped in darkness?
Why do you distort your face like the ones who have abandoned hope? Spread your mantle [to collect], for the doors of grace are opening.
What kind of people are you that—despite seeing a hundred Signs—You still maintain the same obstinacy and prejudice, and that same rancour and ill-will?
All the Signs came to pass but you remained imperfect as ever, Being inside the garden, yet you are not destined to taste the fruits of Faith.
Look how all that was foretold has been fulfilled,
Even though their fulfilment was beyond human intellect, understanding, and thought?
Just think of what I was at the time
When I had published the announcement of Barahin[-e-Ahmadiyya].
And then consider how my fame has now spread;
And how quickly my fame has spread to every land.
Who knew me? What respect had I in the eyes of the public?
Which community held me in esteem or loved me?
The things that draw people are either wealth, knowledge, or wisdom; Belonging to a family of ascetics was also thought of as a source of honour and prestige;
But of these four I was deprived and destitute;