Miscellanous Notes
Barahin-e-Ahmadiyya Part V, Part 4
7. And if he finds something that he loves, this becomes a source of his bliss. 1
[Arabic text in the original, see the original page]
8. The annihilation of desire leads to salvation.
9. In this world, salvation is at times achieved through correct knowledge, at times through correct action, at times through correct speech, and at times through correct conduct. At times, fair dealing with people becomes the cause of salvation, and sometimes a good relationship with God rids one of pain and suffering. And sometimes one pain serves to redeem other pains.
10. Speak the truth. Do not tell a lie. Shun things that are absurd. Do not hurt anyone, either with your deed or your word. Keep your life pure, do not backbite nor slander anyone. Do not let carnal passions overwhelm you. Get rid of malice and jealousy. Purify your heart of rancour. Do not do to your enemy what you would not want done to yourself. Do not advise others to do what you your-
self do not act upon. Keep trying to increase your knowledge and understanding. Free your heart from ignorance. Do not be hasty in levelling objections at someone.
Hate does not remove hate but only increases it further. Love cools hatred and does away with it.
Meaning that purifying the hearts is the true sacrifice. The sacrifice of flesh and blood is not true sacrifice. While common people sacrifice animals, the elect sacrifice their [own] hearts.
But God has also not stopped these sacrifices so that it may be known that these sacrifices, too, are related to man.
God has described the good things of Paradise in the guise of things that were cherished by the Arabs so that their hearts would be drawn towards it. In reality, those things are of a different nature and not things of this world. But it was necessary to describe them in this way so that the hearts may be drawn towards them.
He who remains preoccupied in fulfilling his carnal desires utterly destroys himself. But he who walks on the true path, not only his body but his soul too will attain salvation.
He who remains preoccupied in fulfilling his carnal desires utterly destroys himself. He not only puts his body in peril but destroys his soul as well. But he who walks on the right path and is not the follower of his carnal passions not only saves his body from destruction but leads his soul to salvation as well. 1
[Arabic text in the original, see the original page]
There were 100 houses in a village but only one had a burning lamp. When people learnt of this they brought their lamps and all of them lit their lamps with that lamp. In the same way, one light can multiply. Referring to this God Almighty says: 2
[Arabic text in the original, see the original page]
Man does not own even his life, let alone be the owner of wealth. A spoon cannot taste the syrup even though it is dipped into it many times. A sweetmeat reaches the mouth by means of the hands, but the hands cannot taste the sweetmeat. In the same way, one who has not been granted the required senses by God derives no benefit even by becoming the medium for it: 4
[Arabic text in the original, see the original page]
A greater pleasure makes one oblivious to a lesser pleasure, as Allah the Almighty says:
ash-Shams, 91:10–11). [Publisher]
[Publisher]
2:19). [Publisher]
(1) Faith is the seed; (2) Righteous deeds are the rain; and (3) Striving—physical and spiritual—are the plough, the self that reproaches itself being the disciplined ox, and the Shariah being the stick that drives it—the harvest growing therefrom being Eternal Life.
An outcast is one who is devoid of righteous qualities, because it is the righteous qualities of a person that constitute his personality. There are very few who understand the inner promptings of their hearts. Things in which they perceive their prosperity are not really the means to prosperity.
He who does not counter evil with evil, but forgives, is undoubtedly worthy of praise. But even more praiseworthy is he who is not constrained by forgiveness or retribution, but abides by God and does what is appropriate for the occasion, because God, too, treats everyone commensurate with his condition. He punishes the one who deserves to be punished and forgives one who deserves forgiveness.
Two groups are plentiful in the world. One is those who like justice, and the second is those who favour benevolence. And the third group is those who are so overwhelmed by true sympathy that they are no longer bound by the norms of justice or benevolence. Rather, guided by true sympathy, they act as is appropriate for the occasion. This is just like a mother’s treatment of her child, who gives sweet and delicious food to him, but when necessary gives him bitter medicine, too, and in both conditions her…