Chapter 11: What kind of As-Sadaqa (charity etc.) is superior?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1419
Musa bin Isma'il narrated to us, (he said:) Abdul Wahid (bin Ziyad) narrated to us. (He said:) Umarah bin Qa'qa' told us, (he said:) Abu Zur'ah narrated to us. (He said:) Hazrat Abu Hurairah (ra) narrated to us. He said: A man came to the Messenger of Allah (saw). He said: O Messenger of Allah (saw)! Which charity (Sadaqah) is greatest in reward? He (saw) said: “That you give charity while you are healthy, desire to acquire wealth and are tight-fisted, fear poverty and hope to become rich. And do not delay so long that the soul reaches the throat and you say: ‘Give so much to so-and-so, give so much to so-and-so,’ when it already belongs to so-and-so.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1420
Musa bin Isma'il narrated to us, (he said:) Abu Awanah (Waddah Yashkuri) told us. He reported from Firas (bin Yahya), Firas from Sha'bi, Sha'bi from Masruq, Masruq from Hazrat Aishah (ra), that some of the wives of the Prophet (saw) said to the Prophet (saw): Which of us will be the first to join you? He (saw) said: “The one whose hands are the longest.” So they took a stick and began to measure their hands. Hazrat Sawdah's (ra) hand was the longest of all. We learned later that by the length of the hand charity (Sadaqah) was meant, and that the wife among us who was the first to join the Holy Prophet (saw) was the one who loved charity very much.
AI-translated by Islam-Today