Book 16: To give objects of charity with the right hand
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1423
Musaddad narrated to us, (he said:) Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He reported from Ubaidullah (Umari). He said: Khubaib bin Abdur Rahman told me. He reported from Hafs bin Asim, Hafs from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw), that he said: “There are seven persons whom Allah will keep in His shade on the day when there will be no shade except His shade: a just ruler; and one who grew up in the worship of Allah; and a man whose heart is attached to prostrations; and two men who loved each other for the sake of Allah, remained together on that and parted on that; and a man whom a woman of high rank and beauty invited and he says (to her): ‘I fear Allah’; and a person who gives charity (Sadaqah) and conceals it so that his left does not know what his right has spent; and a man who remembers Allah in solitude and his tears flow.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1424
Ali bin Ja'd narrated to us, (he said:) Shu'bah told us. He said: Ma'bad bin Khalid told me. He said: I heard Hazrat Harithah bin Wahb Khuza'i (ra). He used to say that I heard the Prophet (saw). He used to say: “Give in charity (Sadaqah), for soon a time will come upon you when a man will go about with his charity and the other man will say (to him): ‘If you had brought it yesterday, I would certainly have accepted it from you, but today I have no need of it.’”
AI-translated by Islam-Today