Book 56: There is no Zakat on less than five Awsuq

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1484

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ فِيمَا أَقَلُّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الإِبِلِ الذَّوْدِ صَدَقَةٌ وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا تَفْسِيرُ الأَوَّلِ إِذَا قَالَ " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ". وَيُؤْخَذُ أَبَدًا فِي الْعِلْمِ بِمَا زَادَ أَهْلُ الثَّبَتِ أَوْ بَيَّنُوا.

Musaddad narrated to us, (he said:) Yahya (bin Sa'id Qattan) narrated to us, (he said:) Malik told us. He said: Muhammad bin Abdullah bin Abdur Rahman bin Abi Sa'sa'ah told me. He reported from his father, his father from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra), Hazrat Abu Sa'id (ra) from the Prophet (saw), that he said: “On what is less than five Wasq there is no charity (Zakat), nor is there charity on less than five camels, nor is there charity on less than five Uqiyah of silver.” Abu Abdullah (Bukhari (rh)) said: This is the explanation of the first (statement), when he said that there is no Zakat on less than five Wasq. {Because the narrator did not set it out clearly.} And (the rule is that) in knowledge the statement of those is always adopted who, being reliable, report an addition or explain it.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei