Book 59: Can one buy the thing which he has given in charity?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1489
Yahya bin Bukair narrated to us, (he said:) Laith told us. He reported from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Salim, that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) used to narrate that Hazrat Umar bin Khattab (ra) gave a horse as charity (Sadaqah) in the way of Allah. Then he saw it being sold and wished to buy it. He came to the Prophet (saw) and asked his permission. He (saw) said: “Do not take back your charity.” For this reason, if Hazrat Ibn Umar (ra) bought the very thing that he had already given in charity, he would not keep it (with himself), but would certainly give it away in charity.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1490
Abdullah bin Yusuf narrated to us, (he said:) Malik bin Anas told us. He reported from Zaid bin Aslam, Zaid from his father, that he said: I heard Hazrat Umar (ra). He used to say: I gave a horse for riding in the way of Allah. The one who had it neglected it. I wished to buy it, and I thought that he would sell it cheaply. So I asked the Prophet (saw), and he (saw) said: “Do not buy it and do not take back your charity (Sadaqah), even if he gives it to you for a single dirham, for one who takes back his charity is like one who licks up his own vomit.”
AI-translated by Islam-Today