Book 24: Passing the night in Dhul-Hulaifa till dawn

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1546

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ بَاتَ حَتَّى أَصْبَحَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَلَمَّا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ وَاسْتَوَتْ بِهِ أَهَلَّ.

Abdullah bin Muhammad (Musnadi) narrated to me, (he said:) Hisham bin Yusuf narrated to us. Ibn Juraij told us. (He said:) Muhammad bin Munkadir told us that it is related from Hazrat Anas bin Malik (ra). He used to say: The Prophet (saw) offered four Rak'ahs of Prayer (Salat) in Medina and two Rak'ahs at Dhul Hulaifah. Then he stayed there for the night until morning came upon him there. When he mounted his she-camel and it stood up straight with him, he (saw) called out: “Allahumma labbaik (Here I am, O Allah).”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1547

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ قَالَ وَأَحْسِبُهُ بَاتَ بِهَا حَتَّى أَصْبَحَ.

Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us, (he said:) Abdul Wahhab narrated to us, (he said:) Ayyub (Sakhtiyani) told us. He reported from Abu Qilabah, Abu Qilabah from Hazrat Anas bin Malik (ra), that the Prophet (saw) offered the Zuhr Prayer (Salat) of four Rak'ahs in Medina and the Asr Prayer of two Rak'ahs at Dhul Hulaifah. Abu Qilabah said: And I think he stayed there for the night until morning came.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei