Book 45: The residence of the Prophet (saws) in Makkah
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1589
Abul Yaman narrated to us, (he said:) Shu'aib told us. He reported from Zuhri that he said: Abu Salamah narrated to me that Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say that when the Messenger of Allah (saw) intended to come to Mecca, he said: “Tomorrow our halting place will be at Khaif Bani Kinanah, where (the Quraish) took oaths with one another upon disbelief.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1590
Humaidi narrated to us, (he said:) Walid narrated to us, (he said:) Auza'i told us. He said: Zuhri told me. He reported from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say that on the day after the Day of Sacrifice (Yaum-un-Nahr) (that is, the eleventh of Dhul Hijjah), while he was at Mina, the Prophet (saw) said: “Tomorrow we will halt at Khaif Bani Kinanah, where they took oaths with one another upon disbelief.” By this he meant the place Muhassab. And this event happened thus: the Quraish and Kinanah united against Banu Hashim and Banu Abdul Muttalib, or Banu Muttalib, and took oaths with one another that there would be no marriage with them and that they would neither buy nor sell with them until they handed over the Prophet (saw) to them. And Salamah (bin Rauh), narrating from Uqail, and Yahya bin Dahhak, narrating from Auza'i, said that Ibn Shihab told me, and both of them related the words “Banu Hashim and Banu Muttalib” in the narration. Abu Abdullah said: The word “Banu Muttalib” seems more correct.
AI-translated by Islam-Today