Book 99: At what time is the Fajr prayer to be offered at Jam'
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1682
Umar bin Hafs bin Ghiyath narrated to us that my father told us. A'mash narrated to us, he said: Umarah told me. He reported from Abdur Rahman (bin Yazid), he from Hazrat Abdullah (ra). He said: I never saw the Prophet (saw) offer any Prayer (Salat) other than at its time, except the two Prayers of Maghrib and Isha, which he combined at Muzdalifah, and he offered the Morning Prayer before its (usual) time.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1683
Abdullah bin Raja' narrated to us that Isra'il told us. He reported from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Abdur Rahman bin Yazid. He said: We set out with Hazrat Abdullah (Ibn Mas'ud) (ra) towards Mecca. Then we came to Muzdalifah, and he offered two Prayers (Salat) (combined), each Prayer with a separate Adhan and a separate Iqamah, and he ate the evening meal between the two. Then he offered the Morning Prayer as soon as dawn broke. One would say that dawn had broken and another would say that dawn had not yet broken. Then Hazrat Abdullah (ra) said that the Messenger of Allah (saw) said: “At this place these two Prayers have been moved from their appointed time, that is, Maghrib and Isha, and the people come to Muzdalifah when it has become dark; and the Fajr Prayer is offered at the time at which it has been offered.” Then Hazrat Abdullah (ra) made the standing (Wuquf) until it became quite light. Then he said: If the Commander of the Faithful (that is, Hazrat Uthman (ra)) returns from Muzdalifah now, he will have acted exactly according to the Sunnah. (Abdur Rahman used to say:) I do not know whether this saying of Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra) came first or the return of Hazrat Uthman (ra). Hazrat Ibn Mas'ud (ra) kept on saying Labbaik until he threw the pebbles at Jamrat-ul-Aqabah on the Day of Sacrifice.
AI-translated by Islam-Today