Book 101: The recitation of Talbiya and Takbir in the morning of the day of Nahr till the Ramy of Jamarat-al-'Aqaba and riding behind somebody else on a riding animal

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1685

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْدَفَ الْفَضْلَ فَأَخْبَرَ الْفَضْلُ أَنَّهُ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ.

Abu Asim Dahhak bin Makhlad narrated to us. Ibn Juraij informed us. He reported from Ata', Ata' from Hazrat Ibn Abbas (ra), that the Prophet (saw) seated Hazrat Fadl (bin Abbas (ra)) behind him on his mount, and Hazrat Fadl (ra) informed that he (saw) kept on calling out Labbaik until he threw the pebbles at Jamrat-ul-Aqabah.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1686

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ يُونُسَ الأَيْلِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى ـ قَالَ ـ فَكِلاَهُمَا قَالاَ لَمْ يَزَلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.

Zuhair bin Harb narrated to us. Wahb bin Jarir told us that my father narrated to us. He reported from Yunus Aili, Yunus from Zuhri, Zuhri from Ubaidullah bin Abdullah, he from Hazrat Ibn Abbas (ra), that Hazrat Usamah bin Zaid (ra) rode behind the Prophet (saw) on his mount from Arafat to Muzdalifah. Then he (saw) seated Hazrat Fadl (ra) with him from Muzdalifah to Mina. He said: Both of them narrated that the Prophet (saw) kept on saying Labbaik until he threw the pebbles at Jamrat-ul-Aqabah.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1687

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ الأَيْلِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ، ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى ـ قَالَ ـ فَكِلاَهُمَا قَالاَ لَمْ يَزَلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ‏.‏

Zuhair bin Harb narrated to us, Wahb bin Jarir narrated to us, my father narrated to us. He reported from Yunus Aili, he from Zuhri, he from Ubaidullah bin Abdullah, he from Ibn Abbas (ra), that Usamah bin Zaid (ra) rode behind the Prophet (saw) from Arafah to Muzdalifah. Then he (saw) seated Fadl behind him from Muzdalifah to Mina. He said: Both of them said: The Prophet (saw) did not cease saying the Talbiyah (Labbaik) until he had thrown the pebbles at Jamrat-ul-Aqabah.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei