Book 110: The garlanding of sheep

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1701

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا.

Abu Nu'aim narrated to us that A'mash told us. He reported from Ibrahim (Nakha'i), he from Aswad, Aswad from Hazrat Aishah (ra), that she said: The Prophet (saw) once sent goats for sacrifice.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1702

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ الْقَلاَئِدَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُقَلِّدُ الْغَنَمَ وَيُقِيمُ فِي أَهْلِهِ حَلاَلاً.

Abu Nu'man narrated to us that Abdul Wahid told us that A'mash narrated to us, (he said:) Ibrahim (Nakha'i) told us. He reported from Aswad, Aswad from Hazrat Aishah (ra), that she said: I used to twist the garlands for the sacrificial animals of the Prophet (saw), and he would put garlands round the necks of the goats and remain among his household without Ihram.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1703

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ الْغَنَمِ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَبْعَثُ بِهَا ثُمَّ يَمْكُثُ حَلاَلاً.

Abu Nu'man narrated to us that Hammad told us that Mansur bin Mu'tamir narrated to us. And Muhammad bin Kathir also narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) informed us. He reported from Mansur, he from Ibrahim (Nakha'i), Ibrahim from Aswad, Aswad from Hazrat Aishah (ra), that she said: I used to twist the garlands for the goats of the Prophet (saw), and he would send them off and remain without being in the state of Ihram.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1704

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ فَتَلْتُ لِهَدْىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ـ تَعْنِي الْقَلاَئِدَ ـ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ.

Abu Nu'aim narrated to us that Zakariyya told us. He reported from Amir, Amir from Masruq, he from Hazrat Aishah (ra), that she said: I twisted garlands for the sacrificial animals of the Prophet (saw) before he put on the Ihram.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei