Book 130: Rami of the Jamra after Maghrib or head shaved before slaughtering the Hadi

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1734

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ فِي الذَّبْحِ وَالْحَلْقِ وَالرَّمْىِ وَالتَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ فَقَالَ " لاَ حَرَجَ ".

Musa bin Isma'il narrated to us that Wuhaib told us. (Abdullah) bin Tawus narrated to us. He reported from his father, he from Hazrat Ibn Abbas (ra), that the Prophet (saw) was asked about slaughtering, shaving the head, throwing the pebbles (Rami), and putting any of these before or after another, and he said: “There is no harm.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1735

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسْأَلُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى فَيَقُولُ " لاَ حَرَجَ ". فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. قَالَ " اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ". وَقَالَ رَمَيْتُ بَعْدَ مَا أَمْسَيْتُ. فَقَالَ " لاَ حَرَجَ ".

Ali bin Abdullah narrated to us that Yazid bin Zurai' told us. Khalid narrated to us. He reported from Ikrimah, Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said: When the Prophet (saw) was asked questions at Mina on the Day of Sacrifice, he would say: “There is no harm.” So a man asked him, saying: I shaved my head before slaughtering. He said: “Slaughter, there is no harm.” And he said: I threw the pebbles after evening had come. He said: “There is no harm.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei