Book 147: Al-Muhassab
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1765
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنَّمَا كَانَ مَنْزِلٌ يَنْزِلُهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَكُونَ أَسْمَحَ لِخُرُوجِهِ. يَعْنِي بِالأَبْطَحِ.
Abu Nu'aim narrated to us that Sufyan told us. He reported from Hisham (bin Urwah), Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She said that it was only a halting place where the Prophet (saw) used to stop, that is, at Abtah, so that departing from there would be easier for him (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1766
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ لَيْسَ التَّحْصِيبُ بِشَىْءٍ إِنَّمَا هُوَ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan told us, he said: Amr (bin Dinar) reported from Ata' (bin Abi Rabah), Ata' from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said that stopping at Muhassab is nothing special. (That is, as an act of worship.) It was only a halting place where the Messenger of Allah (saw) stopped.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei