Book 9: If a person departs after performing the Tawaf of 'Umra, will that Tawaf substitute for Tawaf-al-Wada'?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1788
Abu Nu'aim narrated to us that Aflah bin Humaid told us. He reported from Qasim (bin Muhammad), Qasim from Hazrat Aishah (ra), that she said: We set out in the month of Hajj, having put on the Ihram with the intention of Hajj and observing the manners of Hajj, and we stopped at the place Sarif. Then the Prophet (saw) said to his companions: “Whoever has no sacrificial animal with him and wishes to make it an Umrah, let him do so, and whoever has a sacrificial animal with him should not do so.” And the Prophet (saw) and the men among his companions who had the means had sacrificial animals with them, so their Umrah did not take place. The Prophet (saw) came to me while I was weeping, and he said: “Why are you weeping?” I said: I have heard what you said to your companions. I have been deprived of the Umrah. He said: “Why, what has happened to you?” I said: I do not offer the Prayer (Salat). He said: “There is no harm to you in this. You are one of the daughters of Adam (as). For you is decreed the same as is decreed for them. So keep the intention of Hajj. It is hoped that Allah the Exalted will grant you the Umrah.” Hazrat Aishah (ra) said: I remained in this state until we set out from Mina and stopped at Muhassab. Then he (saw) called Abdur Rahman (ra) and said: “Take your sister outside the Sanctuary (Haram) so that she may call out Labbaik for Umrah and put on the Ihram for Umrah. Then both of you perform the Tawaf of the House of Allah. I will wait for you both right here.” So we came back in the middle of the night. He said: “Have you both finished (the Tawaf)?” I said: Yes. Then he had the departure announced among his Companions, and the people departed, and also those who had performed the Farewell Tawaf (Tawaf-ul-Wada') of the House of Allah before the Morning Prayer. Then he (saw) set off, heading towards Medina.
AI-translated by Islam-Today