Book 15: Wearing of Khuff by a Muhrim if slippers are not available

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1841

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ " مَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ ". لِلْمُحْرِمِ.

Abu al-Walid related to us that Shu'bah told us; he said: Amr bin Dinar informed me: I heard Jabir bin Zaid (say:) I heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: I heard the Prophet (saw) at Arafat. He addressed the people (and said): “Whoever has no sandals should wear leather socks, and whoever has no waist wrapper should wear trousers.” He said this about the person in the state of consecration (Muhrim).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1842

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ " لاَ يَلْبَسِ الْقَمِيصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ وَرْسٌ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ".

Ahmad bin Yunus related to us that Ibrahim bin Sa'd told us. Ibn Shihab related to us that he narrated from Salim, and Salim from Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra), that the Messenger of Allah (saw) was asked what clothes a person in the state of consecration (Muhrim) should wear. He said: “He should not wear a shirt, nor tie a turban, nor wear trousers, nor a hooded cloak, nor a garment with saffron on it, nor one with Wars on it. And if he has no sandals, he should wear leather socks and cut them so that they are below the two ankles.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei