Book 30: Fasting
Sahih al-Bukhari, Part 2
Sahih al-Bukhari 1911
Abdul Aziz bin Abdullah related to us that Sulaiman bin Bilal told us. He narrated from Humaid, and Humaid from Hazrat Anas (ra), that he said: The Messenger of Allah (saw) swore to stay apart from his wives. His foot had been sprained, and he stayed in an upper room for twenty-nine nights. Then he came down, and the people said: “O Messenger of Allah (saw), you swore for a whole month.” He said: “The month can also be of twenty-nine days.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1912
Musaddad related to us that Mu'tamir told us. He said that I heard Ishaq (bin Suwaid). He narrated from Abdur Rahman bin Abi Bakrah, Abdur Rahman from his father, and his father from the Prophet (saw). Likewise Musaddad also related to me that Mu'tamir told us. It is narrated from Khalid al-Hadhdha. He said: Abdur Rahman bin Abi Bakrah informed me. He narrated from his father (Hazrat Abu Bakrah) (ra), and his father from the Prophet (saw), that he said: “Two months are not deficient (in reward): the month of the Eid of Ramadan and the month of Dhul-Hijjah.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: Ahmad bin Hanbal (rh) said: If Ramadan is short (of thirty days), Dhul-Hijjah will be complete (with thirty days), and if Dhul-Hijjah is short (of thirty days), Ramadan will be complete. And Abul Hasan said that Ishaq bin Rahwaih used to say that both are not lacking in excellence, whether they are of twenty-nine days or of thirty.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1913
Adam (bin Abi Iyas) related to us that Shu'bah told us. Aswad bin Qais related to us. Sa'id bin Amr told us. He heard Hazrat Ibn Umar (ra), who narrated from the Prophet (saw). He said: “We are an unlettered people; we neither know how to write nor do we calculate.” Pointing with his fingers he said: “The month is this much and this much,” sometimes twenty-nine and sometimes thirty.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1914
Muslim bin Ibrahim related to us that Hisham told us. Yahya bin Abi Kathir related to us. He narrated from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw), that he said: “None of you should fast one day or two days before Ramadan, except a person who is in the habit of fasting on those days; he may fast on that day.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1915
Ubaidullah bin Musa related to us. He narrated from Isra'il, Isra'il from Abu Ishaq, and Abu Ishaq from Hazrat Bara (ra); he said: Among the Companions of Muhammad (saw), when anyone was fasting and the time of breaking the fast (Iftar) came and he fell asleep before breaking his fast, he would eat nothing that night nor the following day until evening came upon him. Hazrat Qais bin Sirmah al-Ansari (ra) was fasting. When the time of Iftar came, he came to his wife and said to her: “Do you have any food?” She said: “No, but I will go and look for some for you and bring it.” He used to work as a labourer during the day, and his eyes closed in sleep. His wife came to him, and when she found him asleep, she said: “Alas, how deprived you are!” When half the day had passed, he fainted. This was mentioned to the Prophet (saw), and this verse was revealed: “It is made lawful for you to go in unto your wives on the night of the fast” (Qur’an 2:188). They were very happy with this verse, and this verse was also revealed: “and eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread” (Qur’an 2:188).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1916
Hajjaj bin Minhal related to us that Hushaim told us; he said: Husain bin Abdur Rahman informed me. He narrated from Ash-Sha'bi, and Ash-Sha'bi from Hazrat Adi bin Hatim (ra), that he said: When the verse “until the white thread becomes distinct to you from the black thread of the dawn” (Qur’an 2:188) was revealed, I took a black rope and a white rope and put both of them under my pillow and began looking at them at night, but the difference did not become clear to me. In the morning I went to the Messenger of Allah (saw) and mentioned this to him, and he said: “What is meant by it is the darkness of the night and the whiteness of the day.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1917
Sa'id bin Abi Maryam related to us that Ibn Abi Hazim told us. He narrated from his father, and his father from Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). (Likewise) Sa'id bin Abi Maryam also related to me that Abu Ghassan Muhammad bin Mutarrif told us; he said: Abu Hazim related to me that it is narrated from Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). He said: “and eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread” (Qur’an 2:188) was revealed, and the words “of the dawn” (min al-fajr) were not in it. There were some people who, when they intended to fast, would tie a black thread and a white thread to their feet and keep eating until the difference between the two became fully clear to them. After this Allah, the Exalted, revealed the words “of the dawn” (min al-fajr), and they came to know that what is meant is the night and the day.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1918
Ubaid bin Isma'il related to us. He narrated from Abu Usamah, Abu Usamah from Ubaidullah, Ubaidullah from Nafi', and Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), and from Qasim bin Muhammad, that it is narrated from Hazrat Aishah (ra): Hazrat Bilal (ra) used to give the call to prayer (Adhan) while it was still night. The Messenger of Allah (saw) said: “Eat and drink until (Abdullah) Ibn Umm Maktum (ra) gives the Adhan, for he does not give the Adhan until the dawn (Fajr) breaks.” Qasim said: Between their two calls there was only as much difference as that this one climbed up onto the roof and that one came down.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1919
Ubaid bin Isma'il related to us from Abu Usamah, from Ubaidullah, from Nafi', from Ibn Umar, and from Qasim bin Muhammad, from Aishah (ra), that Bilal used to give the call to prayer (Adhan) at night. The Messenger of Allah (saw) said: “Eat and drink until Ibn Umm Maktum gives the Adhan, for he does not give the Adhan until the dawn breaks.” Qasim said: Between their two calls there was no more than that this one climbed up and that one came down.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1920
Muhammad bin Ubaidullah related to us that Abdul Aziz bin Abi Hazim told us. He narrated from his father Abu Hazim, and Abu Hazim from Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). He said that I used to take the pre-dawn meal (Sahur) with my family, and then I would hurry to catch the morning Prayer with the Messenger of Allah (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1921
Muslim bin Ibrahim related to us that Hisham told us. Qatadah related to us. He narrated from Hazrat Anas (ra), and Hazrat Anas (ra) from Hazrat Zaid bin Thabit (ra). He said: We took the pre-dawn meal (Sahur) with the Prophet (saw). Then he stood up for the Prayer (Salat). (Qatadah used to say:) I asked: “How long was the interval between the call to prayer (Adhan) and the Sahur?” He said: “As long as fifty verses.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1922
Musa bin Isma'il related to us that Juwairiyah related to us. He narrated from Nafi', and he from Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra), that the Prophet (saw) fasted without taking the pre-dawn meal (Sahur), and the people too fasted without taking Sahur, and this was hard on them, so he forbade them. They said: “But you fast without taking Sahur.” He said: “I am not like you. I am constantly given food and given drink.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1923
Adam bin Abi Iyas related to us. Shu'bah told us that Abdul Aziz bin Suhaib related to us; he said: I heard Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Take the pre-dawn meal (Sahur), for there is blessing in Sahur.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1924
Abu Asim related to us. He narrated from Yazid bin Abi Ubaid, and Yazid from Hazrat Salamah bin Akwa' (ra), that the Prophet (saw) sent a man to announce among the people on the day of Ashura: “Whoever has eaten should complete the fast,” or (he said:) “should fast, and whoever has not eaten should not eat on this day either.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1925
Abdullah bin Maslamah related to us. He narrated from Malik, and Malik from Sumayy, the freed slave of Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham bin Mughirah, that he heard Abu Bakr bin Abdur Rahman. He said: When my father and I came to Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra). (Likewise) Abu al-Yaman also related to us. Shu'aib informed us that it is narrated from Az-Zuhri. He said that Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham informed me that his father, Hazrat Abdur Rahman (ra), told Marwan that Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra) both informed him that sometimes morning came while the Messenger of Allah (saw) was in a state of major impurity (Janabah) (because of marital relations) with his wife. Then he would bathe, and he would be fasting. Marwan said to Abdur Rahman bin Harith (ra): “I adjure you by Allah to tell this to Hazrat Abu Hurairah (ra) plainly and firmly.” Marwan was at that time the governor of Medina. Abu Bakr (bin Abdur Rahman) said that Hazrat Abdur Rahman (ra) did not like this. Then it so happened that we met at Dhul-Hulaifah, where Hazrat Abu Hurairah (ra) had a piece of land, and Abdur Rahman (ra) said to Hazrat Abu Hurairah (ra): “I am going to mention something to you, and had Marwan not adjured me to do so, I would not have mentioned it to you.” He mentioned what Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra) had said. Hazrat Abu Hurairah (ra) said: “Fadl bin Abbas (ra) also related the same to me, and he knows better.” And Hammam and Ibn Abdullah bin Umar said: They narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) used to command that the fast be broken; but the first account is better supported.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1926
Abdullah bin Maslamah related to us. He narrated from Malik, and Malik from Sumayy, the freed slave of Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham bin Mughirah, that he heard Abu Bakr bin Abdur Rahman. He said: When my father and I came to Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra). (Likewise) Abu al-Yaman also related to us. Shu'aib informed us that it is narrated from Az-Zuhri. He said that Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham informed me that his father, Hazrat Abdur Rahman (ra), told Marwan that Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra) both informed him that sometimes morning came while the Messenger of Allah (saw) was in a state of major impurity (Janabah) (because of marital relations) with his wife. Then he would bathe, and he would be fasting. Marwan said to Abdur Rahman bin Harith (ra): “I adjure you by Allah to tell this to Hazrat Abu Hurairah (ra) plainly and firmly.” Marwan was at that time the governor of Medina. Abu Bakr (bin Abdur Rahman) said that Hazrat Abdur Rahman (ra) did not like this. Then it so happened that we met at Dhul-Hulaifah, where Hazrat Abu Hurairah (ra) had a piece of land, and Abdur Rahman (ra) said to Hazrat Abu Hurairah (ra): “I am going to mention something to you, and had Marwan not adjured me to do so, I would not have mentioned it to you.” He mentioned what Hazrat Aishah (ra) and Hazrat Umm Salamah (ra) had said. Hazrat Abu Hurairah (ra) said: “Fadl bin Abbas (ra) also related the same to me, and he knows better.” And Hammam and Ibn Abdullah bin Umar said: They narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Prophet (saw) used to command that the fast be broken; but the first account is better supported.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1927
Sulaiman bin Harb related to us; he said: It is narrated from Shu'bah. He narrated from Hakam, Hakam from Ibrahim, Ibrahim from Aswad, and Aswad from Hazrat Aishah (ra), that she said: The Prophet (saw) used to kiss and embrace while he was fasting, and he had more control over himself than any of you. And (Aswad) said that Hazrat Ibn Abbas (ra) explained the meaning of ma'arib as need. Tawus said: ghair uli al-irbah means a simple-minded person who has no interest in women. And Jabir bin Zaid said: If he looks and semen comes out, he should complete his fast.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1928
Muhammad bin Muthanna related to us that Yahya told us that it is narrated from Hisham. He said that my father told me. He narrated from Hazrat Aishah (ra), and Hazrat Aishah (ra) from the Prophet (saw). And Abdullah bin Maslamah related to us. He narrated from Malik, Malik from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra), that she said: The Messenger of Allah (saw) used to kiss some of his wives while he was fasting. (Saying this) she laughed.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1929
Musaddad related to us that Yahya (al-Qattan) told us. It is narrated from Hisham bin Abi Abdullah that (he said:) Yahya bin Abi Kathir told us. He narrated from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Zainab bint Umm Salamah (ra), and Hazrat Zainab (ra) from her mother (Hazrat Umm Salamah) (ra), that she said: I was (lying) with the Messenger of Allah (saw) under one sheet when my menses began. So I slipped out quietly and took my menstrual clothes. He said: “What is the matter with you? Have your menses begun?” I said: “Yes.” Then I came back under the sheet with him. She and the Messenger of Allah (saw) used to bathe from the same vessel, and he would also kiss her while he was fasting.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1930
Ahmad bin Salih related to us that Ibn Wahb told us. Yunus related to us. He narrated from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Urwah and Hazrat Abu Bakr (ra), that Hazrat Aishah (ra) said: Sometimes in Ramadan the dawn (Fajr) came upon the Prophet (saw) while he was in a state of major impurity (Janabah), not from a wet dream. Then he would bathe and fast.
AI-translated by Islam-Today