Book 2: The superiority of As-Saum (the fasting)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1894
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ. مَرَّتَيْنِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ".
Abdullah bin Maslamah (al-Qa'nabi) related to us. He narrated from Malik, Malik from Abu az-Zinad, Abu az-Zinad from Al-A'raj, and Al-A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Fasts are a shield. So no one should speak obscenely nor speak foolishly, and if anyone fights with him or abuses him, he should say to him twice: ‘I am fasting.’ By Him in Whose hand is my life, the smell of the mouth of the one who fasts is more pleasing to Allah, the Exalted, than musk. (Allah, the Exalted, says:) ‘He gives up his food, his drink and his desire for My sake. The fasts are for Me, and I Myself am its reward, and a good deed is rewarded tenfold.’”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei