Book 25: Taking a bath by a person observing Saum (fast)

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1930

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَأَبِي بَكْرٍ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ فَيَغْتَسِلُ وَيَصُومُ.

Ahmad bin Salih related to us that Ibn Wahb told us. Yunus related to us. He narrated from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Urwah and Hazrat Abu Bakr (ra), that Hazrat Aishah (ra) said: Sometimes in Ramadan the dawn (Fajr) came upon the Prophet (saw) while he was in a state of major impurity (Janabah), not from a wet dream. Then he would bathe and fast.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1931

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سُمَىٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُنْتُ أَنَا وَأَبِي فَذَهَبْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَ لَيُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلاَمٍ ثُمَّ يَصُومُهُ.

Isma'il (bin Abi Uwais) related to us; he said: Malik told me that it is narrated from Sumayy, the freed slave of Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham bin Mughirah, that he heard Abu Bakr bin Abdur Rahman (say): I went with my father to Hazrat Aishah (ra). She said: I bear witness concerning the Messenger of Allah (saw) that he would rise in the morning in a state of major impurity (Janabah) from intercourse, not from a wet dream, and then fast on that day.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1932

ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ مِثْلَ ذَلِكَ.

Then we went to Hazrat Umm Salamah (ra), and she too said the same.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei