Book 36: It is not righteousness to observe Saum on a journey

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1946

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلاً قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ " مَا هَذَا ". فَقَالُوا صَائِمٌ. فَقَالَ " لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ ".

Adam (bin Abi Iyas) related to us that Shu'bah told us. Muhammad bin Abdur Rahman al-Ansari related to us. He said: I heard Muhammad bin Amr bin Hasan bin Ali (relate) that it is narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) was on a journey, and he saw a crowd and a man over whom shade had been made. He said: “What is this?” The people said: “A man who is fasting.” He said: “Fasting on a journey is no act of righteousness.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei