Book 38: Whoever broke his Saum (fast) on a journey (publicly).

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1948

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى يَدَيْهِ لِيُرِيَهُ النَّاسَ فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَدْ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ.

Musa bin Isma'il related to us that Abu Awanah told us. He narrated from Mansur, Mansur from Mujahid, Mujahid from Tawus, and Tawus from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said: The Messenger of Allah (saw) set out from Medina for Mecca and fasted, until when he reached Usfan, he called for water and raised it up in his hands so that the people might see. Then he broke his fast and reached Mecca in that same state of not fasting, and this happened in Ramadan. Hazrat Ibn Abbas (ra) used to say: The Messenger of Allah (saw) both fasted and broke the fast. So whoever wishes may fast, and whoever wishes may not.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei