Book 53: Fasting and non-fasting (periods) of the Prophet saws.
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1971
Musa bin Isma'il related to us that Abu Awanah told us. He narrated from Abu Bishr, he from Sa'id bin Jubair, and Sa'id from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said: The Prophet (saw) never fasted a whole month except Ramadan. He would fast until someone would say: “By Allah, he will not stop fasting,” and he would leave off fasting until someone would say: “By Allah, he will not fast.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1972
Abdul Aziz bin Abdullah related to me; he said: Muhammad bin Ja'far told me. It is narrated from Humaid (at-Tawil) that he heard Hazrat Anas (ra) say: When the Messenger of Allah (saw) left off fasting in some month, we would think that he would not fast in this month now, and when he fasted in some month, we would think that he would not leave off fasting in it now. His state was such that if you wished to see him at night at a time when he was praying, you would see him praying, and if you thought that he would be asleep, you would find him asleep. And Sulaiman, narrating from Humaid, said that he asked Hazrat Anas (ra) about fasting …
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1973
Muhammad (bin Sallam) related to me. Abu Khalid al-Ahmar informed us that Humaid told us. He said: I asked Hazrat Anas (ra) about the fasting of the Prophet (saw), and he said: When I wished to see him fasting in this month, I would see him fasting, and when I wished to see him not fasting, I would see him in that state. When on some night I thought that he would be praying, I would see him in that state, and when I thought that he would be asleep at that time, I would see him so. And I never saw any wool or silk softer than the palm of the Messenger of Allah (saw), nor did I ever smell any musk or ambergris more fragrant than the fragrance of the Messenger of Allah (saw).
AI-translated by Islam-Today