Book 18: Whoever intended I'tikaf and then changed his mind
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2045
Abul Hasan Muhammad bin Muqatil (al-Marwazi) related to us that Abdullah (bin al-Mubarak) told us. Al-Auza'i informed us; he said that Yahya bin Sa'id (al-Ansari) related to me; he said: Amrah bint Abdur Rahman told me, narrating from Hazrat Aishah (ra), that the Messenger of Allah (saw) mentioned that he wished to sit in I'tikaf in the last ten days of Ramadan. Thereupon Hazrat Aishah (ra) asked him for permission. He gave her permission, and Hazrat Hafsah (ra) asked Hazrat Aishah (ra) to seek permission for her too. So she obtained permission. When Hazrat Zainab bint Jahsh (ra) saw this, she too ordered that a place be made, and it was made for her. Hazrat Aishah (ra) used to say: When the Messenger of Allah (saw) had prayed and was going back to his place of stay, he saw those tents and asked: “What is this?” The people said: “These are the tents of Aishah (ra), Hafsah (ra) and Zainab (ra).” The Messenger of Allah (saw) said: “Did they intend righteousness by this? I will not sit in I'tikaf,” and he went back (home). When Eid-ul-Fitr came, he sat in I'tikaf for ten days of Shawwal.
AI-translated by Islam-Today