Book 21: What is said about the meat seller and the butcher
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2081
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلاَمٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ. فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ ". فَقَالَ لاَ بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ.
Umar bin Hafs (bin Ghiyath) related to us that my father told us. Al-A'mash related to us; he said: Shaqiq told me. It is narrated from Hazrat Abu Mas'ud (ra) that he said: A man of the Ansar came, whose Kunyah was Abu Shu'aib (ra). He said to a young man of his who was a butcher: “Prepare food for me sufficient for five people, for I wish to invite the Prophet (saw); he will be the fifth. I have noticed hunger in his face.” So he invited them, and another man came along with them. The Prophet (saw) said: “This man has come along with us. If you wish, give him permission, and if you wish that he go back, he will go back.” He said: “No, rather I have given him permission.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei