Book 36: Purchasing of camel suffering from disease

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2099

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو كَانَ هَا هُنَا رَجُلٌ اسْمُهُ نَوَّاسٌ وَكَانَتْ عِنْدَهُ إِبِلٌ هِيمٌ فَذَهَبَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فَاشْتَرَى تِلْكَ الإِبِلَ مِنْ شَرِيكٍ لَهُ فَجَاءَ إِلَيْهِ شَرِيكُهُ فَقَالَ بِعْنَا تِلْكَ الإِبِلَ. فَقَالَ مِمَّنْ بِعْتَهَا قَالَ مِنْ شَيْخٍ كَذَا وَكَذَا. فَقَالَ وَيْحَكَ ذَاكَ ـ وَاللَّهِ ـ ابْنُ عُمَرَ. فَجَاءَهُ فَقَالَ إِنَّ شَرِيكِي بَاعَكَ إِبِلاً هِيمًا وَلَمْ يَعْرِفْكَ. قَالَ فَاسْتَقْهَا. قَالَ فَلَمَّا ذَهَبَ يَسْتَاقُهَا فَقَالَ دَعْهَا رَضِينَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ عَدْوَى. سَمِعَ سُفْيَانُ عَمْرًا.

Ali bin Abdullah (Ibn al-Madini) related to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He said that Amr (bin Dinar) used to say: There used to be a man here whose name was Nawwas. He had sick camels. Hazrat Ibn Umar (ra) went and bought those camels from a partner of his. Then (Nawwas's) partner came to him and said: “We have sold those camels.” He said: “To whom did you sell them?” He said: “To an old man who looks like this and this.” He said: “Woe to you! By Allah, that is Hazrat Ibn Umar (ra).” So he came to him and said: “My partner has sold you sick camels, and he did not know you.” He said: “Then take them away.” (Amr bin Dinar) used to say: When he began to take them away, (Hazrat Ibn Umar (ra)) said: “Leave them. We are content with the ruling of the Messenger of Allah (saw), and no complaint will be made (to the court).” (Ali bin al-Madini said:) Sufyan heard it from Amr (bin Dinar) in this way.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei