Book 55: The selling of the foodstuff before receiving it

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2135

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ الَّذِي حَفِظْنَاهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَمَّا الَّذِي نَهَى عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَهْوَ الطَّعَامُ أَنْ يُبَاعَ حَتَّى يُقْبَضَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلاَ أَحْسِبُ كُلَّ شَىْءٍ إِلاَّ مِثْلَهُ.

Ali bin Abdullah related to us that Sufyan (bin Uyainah) told us; he said: What we remember from Amr bin Dinar is that he heard Tawus say: I heard Hazrat Ibn Abbas (ra) say: “What the Prophet (saw) forbade is grain, that it be bought and sold before being taken into possession.” Hazrat Ibn Abbas (ra) said: “I consider everything to be like that.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2136

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ ". زَادَ إِسْمَاعِيلُ " مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ ".

Abdullah bin Maslamah (al-Qa'nabi) related to us that Malik told us. He narrated from Nafi', and Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), that the Prophet (saw) said: “Whoever buys grain should not sell it until he has received it in full.” Isma'il added (in his narration): “Whoever buys grain should not sell it until he has taken it into his possession.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei