Book 58: Not to cancel a bargain already agreed upon

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2139

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبِيعُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ ".

Isma'il related to us; he said: Malik told me. He narrated from Nafi', and Nafi' from Hazrat Abdullah bin Umar (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “None of you should make a sale over the sale of his brother.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2140

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْفَأَ مَا فِي إِنَائِهَا.

Ali bin Abdullah (al-Madini) related to us that Sufyan (bin Uyainah) told us that Az-Zuhri related to us. He narrated from Sa'id bin Musayyab, and Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) forbade that a town dweller should sell on behalf of a desert dweller; and do not raise the price against one another in order to deceive; no one should make a deal over the deal of his brother, nor make a proposal of marriage over the proposal of his brother; and no woman should seek the divorce of her sister with the intention of emptying for herself what is in her vessel.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei