Book 103: The fat of the dead animal should not be sold

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2223

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَلَغَ عُمَرَ أَنَّ فُلاَنًا بَاعَ خَمْرًا فَقَالَ قَاتَلَ اللَّهُ فُلاَنًا أَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا فَبَاعُوهَا ".

(Abdullah bin Zubair) Humaidi narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) narrated to us that Amr bin Dinar narrated to us, he said that Tawus informed me. He heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He used to say: News reached Hazrat Umar (ra) that so-and-so had sold wine. He said: May Allah, the Exalted, destroy so-and-so. Does he not know that the Messenger of Allah (saw) said: “May Allah ruin the Jews. Fats were made unlawful for them, so they melted them and sold them.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2224

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودًا حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ".قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ لَعَنَهُمْ قُتِلَ لُعِنَ الْخَرَّاصُونَ الْكَذَّابُونَ

Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) told us that Yunus informed us, narrating from Ibn Shihab. (He said:) I heard Sa'id bin Musayyab. He narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “May Allah ruin the Jews. Fats were made unlawful for them, so they sold them and consumed their price.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: qatalahumullah: may Allah's curse be on them. qutila: he was cursed. al-kharrasun: those who lie.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei