Book 4: To save the thing liable to be spoiled

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2304

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ سَمِعَ الْمُعْتَمِرَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُمْ غَنَمٌ تَرْعَى بِسَلْعٍ فَأَبْصَرَتْ جَارِيَةٌ لَنَا بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِنَا مَوْتًا فَكَسَرَتْ حَجَرًا فَذَبَحَتْهَا بِهِ فَقَالَ لَهُمْ لاَ تَأْكُلُوا حَتَّى أَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ أُرْسِلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَنْ يَسْأَلُهُ. وَأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَاكَ أَوْ أَرْسَلَ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَيُعْجِبُنِي أَنَّهَا أَمَةٌ وَأَنَّهَا ذَبَحَتْ. تَابَعَهُ عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ.

Ishaq bin Ibrahim narrated to me that he heard Mu'tamir. (He used to say:) Ubaidullah told us. He narrated from Nafi' that he heard the son of Hazrat Ka'b bin Malik (ra). He was narrating about his father that he had goats which used to graze on Mount Sal'. A slave-girl of ours saw that one of our goats was dying. She broke a stone and slaughtered it with it. Hazrat Ka'b (ra) said to his household: Do not eat it until I ask the Messenger of Allah (saw), or (he said:) until I send someone to the Prophet (saw) and have him (saw) asked. And he asked the Prophet (saw) about it, or sent someone to ask. He (saw) permitted eating it. Ubaidullah used to say: I liked it very much that she, being a slave-girl, slaughtered (the goat). (Like Mu'tamir) Abdah (bin Sulaiman) also narrated this from Ubaidullah (bin Umar al-Umari).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei