Book 10: If a person deputes somebody, and the deputy leaves something
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2311
And Uthman bin Haitham Abu Amr (Basri) said: Auf told us. He narrated from Muhammad bin Sirin, Ibn Sirin from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) appointed me to guard the Zakat of Ramadan, and someone came to me and began to take handfuls of the grain. I caught him and said: By God, I will take you to the Messenger of Allah (saw). He said: I am needy. I have the burden of a family on me and I am in severe hardship. Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: I let him go. When I got up in the morning, the Prophet (saw) said: “Abu Hurairah, what did your prisoner do last night?” Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: I said: O Messenger of Allah (saw), he complained of severe hardship and of his family. I took pity on him and let him go. He (saw) said: “He has lied to you. He will come again.” And I too understood that he would surely come, because the Messenger of Allah (saw) had said that he would come again. So I sat lying in wait for him. Then he came and began to take handfuls of the grain. I caught him and said: I will certainly present you before the Messenger of Allah (saw). He said: Let me go, for I am needy and have a family. I will not come again. I felt pity for him and let him go again. When I got up in the morning, the Messenger of Allah (saw) said to me: “Abu Hurairah, what did your prisoner do?” I said: O Messenger of Allah (saw), he complained of severe hardship and of his family. I felt pity for him and let him go. He (saw) said: “Beware, he has lied to you, and he will come again.” So the third time I lay in wait for him. He came and began to take handfuls of the grain. I caught him and said: I will present you before the Messenger of Allah (saw), and this is the third time that you say you will not come any more, and then you come. He said: Let me go. I will teach you words by which Allah will benefit you. I said: What are they? He said: When you go to your bed to sleep, recite Ayatul Kursi (that is: “Allah—there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining.” (Qur’an 2:256)), then there will be a guardian over you from Allah and Satan will not come near you until the morning. Thereupon I let him go. When I got up in the morning, the Messenger of Allah (saw) said: “What did your prisoner do last night?” I said: O Messenger of Allah (saw), he said that he would teach me things by which Allah would benefit me, so I let him go. He (saw) asked: “What are those things?” I said: He told me: When you are about to sleep in your bed, recite Ayatul Kursi from beginning to end, that is, Allahu la ilaha illa huwal hayyul qayyum, and he told me that by reciting this there will be a guardian over you from Allah and Satan will not come near you until the morning. And the Companions were very eager for good things. The Prophet (saw) said: “Look, he has told you the truth, although he is a great liar. Abu Hurairah, do you know with whom you have been talking for three nights?” Hazrat Abu Hurairah (ra) said: No. He (saw) said: “He is Satan.”
AI-translated by Islam-Today