Book 1: Sowing seeds and planting trees

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2320

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ إِنْسَانٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلاَّ كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ ". وَقَالَ لَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Abu Awanah told us. (Another chain:) And Abdur Rahman bin Mubarak also narrated to me that Abu Awanah told us. He narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas (ra), that he said: The Messenger of Allah (saw) said: “Whatever Muslim plants a plant or sows a field, and then a bird or a human being or an animal eats from it, this (field and tree) will become a means of reward for him.” And Muslim (bin Ibrahim Azdi) said to us: Aban (bin Yazid Attar) told us that Qatadah narrated to us that Hazrat Anas (ra) told us, narrating from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei