Book 18: To share the yields and fruits
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2339
Muhammad bin Muqatil narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us that Auza'i told us. He narrated from Abun Najashi, who was the freed slave of Rafi' bin Khadij. (He said:) I heard Hazrat Rafi' bin Khadij bin Rafi' (ra). He narrated from his paternal uncle Hazrat Zuhair bin Rafi' (ra). Zuhair said: The Messenger of Allah (saw) forbade us something that was beneficial for us. I said: Whatever the Messenger of Allah (saw) said was right. Zuhair said: The Messenger of Allah (saw) called me. He (saw) asked: “What do you do with your fields?” I said: We lease them out on the condition that the produce near the water channels will be ours, and in dates and barley at the rate of a few Wasq. He (saw) said: “Do not do so. Cultivate them yourselves, or have them cultivated, or leave them unused.” Hazrat Rafi' (ra) used to say: I said: I have heard, and so it shall be.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2340
Ubaidullah bin Musa narrated to us that Auza'i told us. He narrated from Ata' (bin Abi Rabah), Ata' from Hazrat Jabir (ra). He said: (The people of Medina) used to cultivate fields for a third, a quarter and a half. The Prophet (saw) said: “Whoever has land should cultivate it himself or give it free of charge (to his brother for cultivation). If he does not do so, then let him leave his land lying (unused).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2341
And Rabi' bin Nafi' Abu Taubah said: Mu'awiyah (bin Sallam) told us. He narrated from Yahya (bin Abi Kathir), Yahya from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say: The Messenger of Allah (saw) said: “Whoever has land should cultivate it himself or give it free of charge to his brother (for cultivation). If he does not do this, then let him leave his land lying (unused).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2342
Qabisah narrated to us that Sufyan told us. He narrated from Amr (bin Dinar). He said: I narrated (the hadith of Hazrat Rafi' (ra)) to Tawus, and he said: (The owner of the land) may give land out for sharecropping. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: The Prophet (saw) did not forbid it; rather he (saw) said: “If one of you gives his brother (land for cultivation) free of charge, it is better for him than taking a fixed levy on it.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2343
Sulaiman bin Harb narrated to us that Hammad (bin Zaid) told us. He narrated from Ayyub (Sakhtiyani), Ayyub from Nafi', that Hazrat Ibn Umar (ra) used to give his fields out on rent (that is, sharecropping) during the lifetime of the Holy Prophet (saw), during the Khilafat of Hazrat Abu Bakr (ra), Hazrat Umar (ra) and Hazrat Uthman (ra), and at the beginning of the rule of Mu'awiyah (ra).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2344
Then this hadith of Hazrat Rafi' bin Khadij (ra) was reported, that the Prophet (saw) forbade leasing out fields. Thereupon Hazrat Ibn Umar (ra) went to Hazrat Rafi' (ra), and I too went with him. Then he asked him and he said: The Prophet (saw) forbade leasing out fields. Thereupon Hazrat Ibn Umar (ra) said: You know well that in the time of the Messenger of Allah (saw) we used to rent out our fields in exchange for the produce that grew along the water channels, and we also took some straw as payment.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2345
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith (bin Sa'd) told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, that Salim informed me that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) said: I knew that in the time of the Messenger of Allah (saw) land used to be given out for sharecropping. Then Hazrat Abdullah (ra) feared that perhaps the Holy Prophet (saw) had given some new ruling about it which he did not know. Therefore he gave up giving land out for sharecropping.
AI-translated by Islam-Today