Book 18: The retaliation of the oppressed person

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2460

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدُ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا فَقَالَ " لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُطْعِمِيهِمْ بِالْمَعْرُوفِ ".

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. It is narrated from Zuhri. (He said:) Urwah narrated to me that Hazrat Aishah (ra) used to say: Hind bint Utbah bin Rabi'ah came. She said: O Messenger of Allah (saw), Abu Sufyan is a very miserly man. So is there any sin on me if I feed my children from his property? He (saw) said: “There is no sin on you in feeding them according to custom.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2461

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قُلْنَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ لاَ يَقْرُونَا فَمَا تَرَى فِيهِ فَقَالَ لَنَا " إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأُمِرَ لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ ".

Abdullah bin Yusuf told us that Laith narrated to us, he said: Yazid told me. He narrated from Abul Khair, Abul Khair from Uqbah bin Amir. He used to say: We said to the Prophet (saw): You send us out and we halt with people who do not offer us hospitality. What is your view about this? He (saw) said: “If you halt with a people and they provide for you what is due to a guest, accept it; and if they do not, then take from them the right of the guest.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei