Book 8: Whoever sat at the farther end of a gathering. And whoever found a place amongst a gathering and took his seat there
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 66
Abū Wāqid al-Laithī narrated: ‘The Messenger of Allāh (saw) was seated in the mosque surrounded by people. At that moment, three men arrived: two approached the Messenger of Allāh (saw) while the third went away.’ He [Abū Wāqid al-Laithī] added: ‘Then the two kept standing before the Messenger of Allāh (saw) and one of the two found a place in the gathering and sat down, while the other sat behind the assembly. Meanwhile, the third person turned away and left. When the Messenger of Allāh (saw) finished [his speech], he said: “Shall I tell you about these three individuals? The first sought refuge with Allāh, and Allāh granted him refuge. The second felt shy, and Allāh, in turn, was shy of him [i.e. he recognised his shyness and had mercy on him]. As for the third, he turned away, so Allāh turned away from him”.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat