Book 2: What is the best kind of manumission (of slaves)?

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2518

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ ". قُلْتُ فَأَىُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ " أَغْلاَهَا ثَمَنًا وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا ". قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ. قَالَ " تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ ". قَالَ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ. قَالَ " تَدَعُ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ ".

Ubaidullah bin Musa told us. He narrated from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, he from Abi Murawih, he from Hazrat Abu Dharr (Ghifari) (ra), that he said: I asked the Prophet (saw): Which deed is best? He (saw) said: “Believing in Allah and striving (Jihad) in His way.” I said: Which of the necks is best to set free? He (saw) said: “The one that is highest in price and most valued by its owners.” I said: What if I cannot do this? He (saw) said: “Then help someone who is idle and make him productive, or help an unskilled person who cannot earn by earning for him.” He said: What if I cannot do this either? He (saw) said: “Then keep away from harming people, for this will be a charity (Sadaqah) that you give for your own self.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei