Book 16: A slave who worships his Lord and he is also honest and faithful to his master

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2546

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعَبْدُ إِذَا نَصَحَ سَيِّدَهُ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ ".

Abdullah bin Maslamah told me. He narrated from Malik, Malik from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “If a slave is sincere towards his master and carries out the worship of his Lord well, he will receive a double reward.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2547

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ وَأَيُّمَا عَبْدٍ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَلَهُ أَجْرَانِ ".

Muhammad bin Kathir narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Salih, Salih from Sha'bi, Sha'bi from Abu Burdah, Abu Burdah from Hazrat Abu Musa Ash'ari (ra), that the Prophet (saw) said: “Whoever has a slave-girl and teaches her good manners, and teaches her the very best manners, and then frees her and marries her, will have two rewards; and a slave who fulfils the right of Allah as well as the right of his masters will also have two rewards.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2548

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِلْعَبْدِ الْمَمْلُوكِ الصَّالِحِ أَجْرَانِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْحَجُّ وَبِرُّ أُمِّي لأَحْبَبْتُ أَنْ أَمُوتَ وَأَنَا مَمْلُوكٌ ".

Bishr bin Muhammad narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) told us. (He said:) Yunus told us. He narrated from Zuhri. (Zuhri said:) I heard Sa'id bin Musayyab. He used to say: Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “The righteous servant who is owned by someone will have two rewards.” (And Hazrat Abu Hurairah (ra) said:) By Him in Whose hand is my life, were it not for striving in the way of Allah, and performing the Hajj, and serving my mother, I would certainly have loved to die in the state of being a slave.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2549

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نِعْمَ مَا لأَحَدِهِمْ يُحْسِنُ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَيَنْصَحُ لِسَيِّدِهِ ".

Ishaq bin Nasr narrated to us that Abu Usamah told us. He narrated from A'mash that Abu Salih told us. It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that he said: The Prophet (saw) said: “How excellent it is for him among them (the slaves) that he worships his Lord well and also remains sincere towards his master.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei