Book 5: The gift of game

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2572

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا فَأَدْرَكْتُهَا فَأَخَذْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا ـ أَوْ فَخِذَيْهَا قَالَ فَخِذَيْهَا لاَ شَكَّ فِيهِ ـ فَقَبِلَهُ. قُلْتُ وَأَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَأَكَلَ مِنْهُ. ثُمَّ قَالَ بَعْدُ قَبِلَهُ.

Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Hisham bin Zaid bin Anas bin Malik, Hisham from Hazrat Anas (ra). He said that we started a hare (from a bush) at Marr al-Zahran. The people ran after it and became tired. I caught it and brought it to Hazrat Abu Talhah (ra). He slaughtered it and sent its haunch or its thighs to the Messenger of Allah (saw). (Shu'bah) said: He sent the thighs; there is no doubt about it. He (saw) accepted it. (Sulaiman used to say:) I asked: And did he (saw) also eat from it? Shu'bah said: And he (saw) ate from it. Then he said: He (saw) accepted it.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei