Book 13: The witnesses for the gifts

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2587

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ـ رضى الله عنهما ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَعْطَانِي أَبِي عَطِيَّةً فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَعْطَيْتُ ابْنِي مِنْ عَمْرَةَ بِنْتِ رَوَاحَةَ عَطِيَّةً فَأَمَرَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " أَعْطَيْتَ سَائِرَ وَلَدِكَ مِثْلَ هَذَا ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلاَدِكُمْ ". قَالَ فَرَجَعَ فَرَدَّ عَطِيَّتَهُ.

Hamid bin Umar narrated to us that Abu Awanah told us. He narrated from Husain (bin Abdur Rahman), Husain from Amir (Sha'bi), that he said: I heard Hazrat Nu'man bin Bashir (ra) while he was on the pulpit. He used to say: My father gave me a gift, and Amrah bint Rawahah (ra) said: I will not be content until you make the Messenger of Allah (saw) a witness. Thereupon he came to the Messenger of Allah (saw) and said: I have given a gift to this son of mine who is from Amrah bint Rawahah (ra), and she has told me to make you, O Messenger of Allah (saw), a witness. He (saw) said: “Have you given all your other sons the same?” He said: No. He (saw) said: “Guard against the displeasure of Allah and do justice among your children.” He said: Thereupon he came back and took back his gift.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei