Book 16: Who is to be given the gift first?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2594
And Bakr (bin Mudar) told us from Amr (bin Harith). He narrated from Bukair, Bukair from Kuraib, the slave of Hazrat Ibn Abbas (ra), that Hazrat Maimunah (ra), the wife of the Prophet (saw), freed one of her slave girls, whereupon he (saw) said to her: “If you had given her to someone among your maternal relatives and so maintained the ties of kinship, this would have been a cause of greater reward for you.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2595
Muhammad bin Bashshar told me. Muhammad bin Ja'far narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from (Abdul Malik) Abu Imran Jauni, he from Talhah bin Abdullah, who was a man from the tribe of Banu Taim bin Murrah. Talhah narrated from Hazrat Aishah (ra). Hazrat Aishah (ra) said: I said: O Messenger of Allah (saw)! I have two neighbours; so to which of them should I send a gift? He (saw) said: “To the one of them whose door is nearer to you.”
AI-translated by Islam-Today