Book 28: The acceptance of presents from Al-Mushrikun
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2615
Abdullah bin Muhammad told us that Yunus bin Muhammad narrated to us that Shaiban told us. He narrated from Qatadah, (he said:) Hazrat Anas (ra) narrated to us that he said: A gown of fine silk cloth was given to the Prophet (saw) as a present, and he (saw) used to forbid wearing silk garments. Seeing that cloth, the people were amazed. He said: “By Him in Whose hand is the life of Muhammad (saw), the handkerchiefs of Sa'd (ra) bin Mu'adh in Paradise will be more beautiful than this.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2616
And Sa'id (bin Abi Arubah) narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas (ra), that Ukaidir of Dumat-ul-Jandal had sent a present to the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2617
Abdullah bin Abdul Wahhab told us that Khalid bin Harith narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Hisham bin Zaid, Hisham from Hazrat Anas bin Malik (ra), that a Jewish woman brought a poisoned goat to the Prophet (saw). He (saw) ate some of it; then the woman was brought. It was asked (of him): Shall we not kill her? He said: “No.” (Hazrat Anas (ra) said:) I always noticed the effect of that poison in the palate of the Messenger of Allah (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2618
Abu Nu'man narrated to us that Mu'tamir bin Sulaiman told us. He narrated from his father, his father from Abu Uthman, Abu Uthman from Hazrat Abdur Rahman bin Abi Bakr (ra), that he said: We were one hundred and thirty men with the Prophet (saw). The Prophet (saw) asked: “Does any of you have food?” It was found that one man had a Sa' of flour or about that much. It was kneaded. After that a tall idolater with dishevelled hair arrived, driving goats. The Prophet (saw) asked: “Are they for sale, or are they to be given just like that?” He used the word Atiyyah (gift) or Hibah (present). He said: Not just like that, but for sale. So he bought a goat from him. It was slaughtered and prepared for cooking. He said: “Let the liver be roasted.” And by Allah, there was not one among the hundred and thirty men to whom the Prophet (saw) did not cut and give a piece of that goat's liver. If someone was present, he gave it to him, and if he was not present, he kept it for him. And from its meat two large bowls were prepared, and all ate and we were satisfied, and meat was left over in both bowls. We put it on a camel, or some such words which the narrator said.
AI-translated by Islam-Today