Book 25: The employment of an orphan

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2768

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ لَيْسَ لَهُ خَادِمٌ فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ. قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا

Ya'qub bin Ibrahim bin Kathir narrated to us that (Isma'il) bin Ulayyah told us. (He said:) Abdul Aziz (bin Suhaib) told us that it is narrated from Hazrat Anas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) came to Medina. He had no servant. Hazrat Abu Talhah (ra) took me by the hand and took me to the Messenger of Allah (saw) and submitted: O Messenger of Allah (saw)! Anas is a sensible boy. He will serve you. Hazrat Anas (ra) said: So I served him on journeys and at home. Whatever work I did, he (saw) never said to me: Why did you do this work in this way? And about work I had not done, he never said to me: Why did you not do it in this way?

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei