Book 28: To be furious while preaching or teaching if one sees what one hates
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 90
Abū Masʿūd al-Anṣārī (r.a) narrated: ‘A man said: “O Messenger of Allāh, I may miss [the obligatory congregational] Prayer due to so-and-so because he prolongs it excessively.” I never saw the Prophet (saw) angrier while delivering a sermon than he was on that day. He said: “O people, indeed you will make them loathe it [i.e. Prayer]. One who leads the people in Prayer should keep it short, for surely among them are the sick, the weak and people who have obligations”.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
Sahih al-Bukhari 91
Zaid ibn Khālid al-Juhanī (r.a) narrated that a man asked the Prophet (saw) about [picking up] lost property. He said: ‘Note the material it is bound with – or he said “its container” – and its sack, and make efforts to identify its owner for a year. Then [if no one claims it], you may use it. Then if its owner comes, return it to him.’ He [the man] asked: ‘What about a lost camel?’ He [the Prophet (saw)] became angry to the extent that his cheeks reddened – or he [the narrator] said, ‘his face turned red’ – and he said: ‘What concern is it of yours! It has its water-skin and its feet. It can reach water and graze from trees, so leave it until its owner finds it.’ The man then asked: ‘What about a lost goat?’ He [the Prophet (saw)] replied: ‘It is for you, your brother, or a wolf!’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat
Sahih al-Bukhari 92
Abū Mūsá (r.a) narrated: ‘The Prophet (saw) was questioned about some things which he disliked. When the questioning became excessive, he grew exasperated and said to the people: “Ask me whatever you want.” A man asked: “Who is my father?” He [the Prophet (saw)] replied: “Your father is Ḥudhāfah.” Another man got up and asked: “Who is my father, O Messenger of Allāh?” He replied: “Your father is Sālim, the freed slave of Shaibah.” Observing the expression [of displeasure] on the Prophet’s face, ʿUmar (r.a) said: “O Messenger of Allāh! Indeed, we repent to Allāh, the Mighty, the Majestic”.’
Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat