Book 71: The service, during holy battles

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2888

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَحِبْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَكَانَ يَخْدُمُنِي. وَهْوَ أَكْبَرُ مِنْ أَنَسٍ قَالَ جَرِيرٌ إِنِّي رَأَيْتُ الأَنْصَارَ يَصْنَعُونَ شَيْئًا لاَ أَجِدُ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ أَكْرَمْتُهُ.

Muhammad bin Ar'arah narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Yunus bin Ubaid, Yunus from Thabit Bunani, Thabit from Hazrat Anas bin Malik (ra), that he said: I kept company with Jarir bin Abdullah (Bajali (ra)). He used to serve me, although he was older than Hazrat Anas (ra). Jarir (ra) used to say: I saw the Ansar do something (that is, honour the Messenger of Allah (saw)); whenever I meet any one of them, I always treat him with honour.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2889

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ أَخْدُمُهُ فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَاجِعًا وَبَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ " هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ". ثُمَّ أَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا كَتَحْرِيمِ إِبْرَاهِيمَ مَكَّةَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا ".

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Muhammad bin Ja'far told me. He narrated from Umar bin Abi Amr, who was the freed slave of Muttalib bin Hantab, that he heard Hazrat Anas bin Malik (ra). He used to say: I went with the Messenger of Allah (saw) to Khaibar. I used to serve him. When the Prophet (saw) returned and came near Medina and the mountain of Uhud came into his view in front of him, he (saw) said: “This is the mountain which loves us and which we love.” Then he pointed with his hand towards Medina and said: “O my Allah! I declare the area between its (Medina's) two stony tracts sacred (Haram), just as Abraham (as) declared Mecca sacred. O Allah! Bless our Sa' and our Mudd."

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2890

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرُنَا ظِلاًّ الَّذِي يَسْتَظِلُّ بِكِسَائِهِ وَأَمَّا الَّذِينَ صَامُوا فَلَمْ يَعْمَلُوا شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِينَ أَفْطَرُوا فَبَعَثُوا الرِّكَابَ وَامْتَهَنُوا وَعَالَجُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالأَجْرِ ".

Sulaiman bin Dawud Abur Rabi' told us. He narrated from Isma'il bin Zakariyya that Asim told him. He narrated from Muwarriq Ijli, Muwarriq from Hazrat Anas (ra), that he said: We were with the Prophet (saw) (on a journey). The most that any of us could do to shade himself was to stretch a blanket over his head. Those who were fasting did no work, and those who were not fasting raised up the mounts, watered them, did the chores and gave service. Then the Prophet (saw) said: “Those who were not fasting have taken away all the reward today."

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei