Book 78: Exhortation to archery (i.e., arrow throwing)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2899
Abdullah bin Maslamah narrated to us that Hatim bin Isma'il told us. He narrated from Yazid bin Abi Ubaid that he said: I heard Hazrat Salamah bin Akwa' (ra). He said that the Prophet (saw) passed by some people of the tribe of Aslam who were competing in archery. The Prophet (saw) said: “Sons of Ishmael (as)! Keep practising archery, for your father too was an archer. Shoot, and I will join such-and-such a party.” Hazrat Salamah (ra) used to say that one party (of us) held back their hands. The Messenger of Allah (saw) asked: “What is the matter with you? Why do you not shoot?” They said: How can we shoot when you are with them? The Prophet (saw) said: “Shoot. I am with all of you."
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2900
Abu Nu'aim narrated to us that Abdur Rahman bin Ghasil told us. He narrated from Hamzah bin Abi Usaid, Hamzah from his father, that he said: On the day of Badr, when we stood in ranks to face the Quraish and they stood in ranks to face us, the Prophet (saw) said: “When they advance towards you to attack, then attack with arrows."
AI-translated by Islam-Today