Book 91: The wearing of silk in war

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2919

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ فِي قَمِيصٍ مِنْ حَرِيرٍ مِنْ حِكَّةٍ كَانَتْ بِهِمَا.

Ahmad bin Miqdam told us that Khalid bin Harith narrated to us that Sa'id (bin Abi Arubah) told us. He narrated from Qatadah that Hazrat Anas (ra) narrated to him that the Prophet (saw) permitted Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) and Hazrat Zubair (bin Awwam (ra)) to wear silk shirts because of the itch from which they suffered.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2920

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ شَكَوَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ـ يَعْنِي الْقَمْلَ ـ فَأَرْخَصَ لَهُمَا فِي الْحَرِيرِ فَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا فِي غَزَاةٍ.

Abul Walid narrated to us that Hammam (bin Yahya) told us. He narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas (ra). (Another chain of narration) And Muhammad bin Sinan narrated to us that Hammam narrated to us. He narrated from Qatadah, he from Hazrat Anas (ra), that Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) and Hazrat Zubair (ra) complained to the Prophet (saw) about lice, so he permitted both of them to wear silk cloth. I saw them wearing it in battle.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2921

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي حَرِيرٍ.

Musaddad narrated to us that Yahya (Qattan) told us. He narrated from Shu'bah that Qatadah informed me that Hazrat Anas (ra) narrated to him. He said: The Prophet (saw) permitted Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) and Hazrat Zubair bin Awwam (ra) to wear silk.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 2922

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَخَّصَ أَوْ رُخِّصَ لِحِكَّةٍ بِهِمَا.

Muhammad bin Bashshar narrated to me that Ghundar (Muhammad bin Ja'far) told us. Shu'bah narrated to us that I heard Qatadah. He narrated from Hazrat Anas (ra) thus: He permitted, or permission was given, because of the itch from which both of them suffered.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei