Book 93: The fighting against Ar-Rum (the Byzantines)

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2924

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّ عُمَيْرَ بْنَ الأَسْوَدِ الْعَنْسِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ أَتَى عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهْوَ نَازِلٌ فِي سَاحِلِ حِمْصَ وَهْوَ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ أُمُّ حَرَامٍ قَالَ عُمَيْرٌ فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا ". قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ. قَالَ " أَنْتِ فِيهِمْ ". ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ ". فَقُلْتُ أَنَا فِيهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " لاَ ".

Ishaq bin Yazid Dimashqi told me that Yahya bin Hamzah narrated to us. He said: Thaur bin Yazid told me. He narrated from Khalid bin Ma'dan that Umair bin Aswad Ansi narrated to him that he came to Hazrat Ubadah bin Samit (ra) while he was staying on the bank of the river at Hims, and he was in a building of his, and Hazrat Umm Haram (ra) was with him. Umair said: Hazrat Umm Haram (ra) narrated to us that she heard the Prophet (saw). He (saw) used to say: “The first army of my Ummah that will go out to fight on the sea will surely be admitted into Paradise.” Hazrat Umm Haram (ra) used to say: I asked: O Messenger of Allah (saw)! Am I also among them? He said: “You are also among them.” Then the Prophet (saw) said: “The first army of my Ummah that will attack the land of Caesar, all their sins will be forgiven.” I asked: O Messenger of Allah (saw)! Am I also among them? He said: “No."

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei