Book 140: If a man has enlisted himself in the army and then his wife goes out for Hajj
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3006
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ وَلاَ تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلاَّ وَمَعَهَا مَحْرَمٌ ". فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَخَرَجَتِ امْرَأَتِي حَاجَّةً. قَالَ " اذْهَبْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ".
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Abu Ma'bad (Nafidh), Abu Ma'bad from (Hazrat Abdullah) bin Abbas (ra) that he heard the Prophet (saw). He (saw) was saying: “No man should meet a woman in private, and no woman should travel unless a close male relative (Mahram) is with her.” At this a man stood up and said: O Messenger of Allah (saw), my name has been written down for such and such an expedition, and my wife has set out to perform Hajj. He (saw) said: “Go and perform Hajj with your wife.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei