Book 141: The spy
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3007
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. Amr bin Dinar narrated to us. I heard this hadith from him twice. He said: Hasan bin Muhammad told me, he said: Ubaidullah bin Abi Rafi' told me, he said: I heard Hazrat Ali (ra) say: The Messenger of Allah (saw) sent me, Zubair (ra) and Miqdad bin Aswad (ra). He (saw) said: “Go. When you reach Raudat Khakh, there will be a woman riding a camel there, and she has a letter with her. Take that letter from her.” We set off. Our horses carried us at full gallop. When we reached Raudat Khakh, what do we see but a woman riding a camel there. We said: Bring out the letter. She said: I have no letter. We said: You will have to bring out the letter, or else we will take off your clothes (and search you). At this she brought out the letter from her braided hair, and we brought that letter to the Messenger of Allah (saw). When it was looked at, it was written in it: From Hatib bin Abi Balta'ah to the people of Mecca {to the idolaters}. He was informing them of some plan of the Messenger of Allah (saw). The Messenger of Allah (saw) (sent for him and) asked: “Hatib, what is this?” He said: O Messenger of Allah (saw), do not be hasty concerning me. I was a man who had come and joined the Quraish. I was not one of them, and the other Emigrants (Muhajirin) who are with you had kinship ties in Mecca through which they have kept protecting their homes and their property. I wished to do the people of Mecca some favour, since I had no kinship with them at all. Perhaps they would have regard for me because of that favour, and I did not do this out of any disbelief or apostasy, and after accepting Islam disbelief can never be liked. Hearing this, the Messenger of Allah (saw) said: “He has told you the truth.” Hazrat Umar (ra) said: O Messenger of Allah (saw), permit me to strike off the neck of this hypocrite. He (saw) said: “He was present at the Battle of Badr, and what do you know, Allah looked at the people of Badr and said: ‘Do whatever you wish. I have covered your sins.’” Sufyan said: What an excellent chain of narrators this is.
AI-translated by Islam-Today